Lirik dan terjemahan lagu Wada Raha Sanam ost Khiladi (1992)

Song : Wada Raha Sanam 
Movie : Khiladi (1992)
Singer : Abhijeet, Alka Yagnik
Music : Jatin - Lalit
Lyrics by : Anwar Sagar

Lirik dan terjemahan lagu Wada Raha Sanam :


Wada raha sanam honge judaa na hum
(Ini adalah janjiku sayangku, bahwa aku tidak akan meninggalkanmu)

Chahe na chahe zamaana
(Tidak peduli kapanpun)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

Wada raha sanam honge judaa na hum
(Ini adalah janjiku sayangku, bahwa aku tidak akan meninggalkanmu)

Chahe na chahe zamaana
(Tidak peduli kapanpun)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

Kaisi udasi teri, chehre pe chayee
(Kenapa wajahmu tampak begitu sedih?)

Kya baat hai jo teri aankh bhar aayee
(Kenapa matamu dipenuhi dengan air mata?)

Kaisi udasi teri, chehre pe chayee
(Kenapa wajahmu tampak begitu sedih?)

Kya baat hai jo teri aankh bhar aayee
(Kenapa matamu dipenuhi dengan air mata?)

Dekho to kya nazaare hai
(Lihatlah pemandangan ini)

Tumhari tarah pyari hai, haansun na mere liye tum
(Ini cantik seperti kamu, silahkan tersenyum untukku)

Sabhi to tumhare hai o janeja
(Ini adalah milikmu oh sayangku)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

In vaadiyon mein yunhi milte rahenge
(Kita akan selalu bertemu di tempat-tempat yang indah)

Dil mein wafa ke diye jalte rahenge
(Dan akan hidup dengan cahaya iman dalam hati)

In vaadiyon mein yunhi milte rahenge
(Kita akan selalu bertemu di tempat-tempat yang indah)

Dil mein wafa ke diye jalte rahenge
(Dan akan hidup dengan cahaya iman dalam hati)

Yeh maanga hai duaaon mein
(Iman kita harus selalu ada)

Kameena ho wafaon mein, 
(Aku selalu berdoa)

Rahe teri nigahon mein likho na fizaaon mein o sajana
(Aku selalu berada disana, di matamu o sayangku)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir)

Hamari chahaton ka mit na sakega fasana
(Kisah cinta kita tidak akan pernah berakhir).